English versionVersion française Russian version

Portfolio

Générations

Concert de gala au  Corum Opéra Berlioz, samedi 15 mai

Dans un Opéra Berlioz pris d’assaut par près de 2000 auditeurs, soirée exceptionnelle pour marquer la fin du deuxième Concours International de Chef d’Orchestre Evgeny Svetlanov. L’excellent Orchestre National de Montpellier-Languedoc-Roussillon donnait la réplique à trois vedettes de la soirée, les lauréats du Concours. Allocutions et [...]

Portfolio, final day

Photos : Inna Ostrovskaya

Daniel COHEN et l’Orchestre National de Montpellier de Languedoc-Roussillon.
(Rapsodie Espagnole de Svetlanov)

Christoph ALTSTAEDT, Aldo CICCOLINI, Orchestre national de Montpellier de Languedoc-Roussillon
(concerto de piano de Schumann)

Marina BOWER, Andris POGA

ПОСТСКРИПТУМ

Marina BOWER, Vladimir Ashkenazy

Второй конкурс по уровню получился выше первого, люксембургского, хотя тогда, ровно три года назад казалось – выше некуда. Сравнивать было не с чем. Ведь в Москве уже вообще позорно забыли о конкурсах дирижеров, и только когда перед вами вот так, как в Монпелье, проходит целая череда молодых, талантливых, многообещающих музыкантов, избравших [...]

Videos from Russian TV

http://www.tvkultura.ru/news.html?id=449324&cid=178
http://www.tvkultura.ru/news.html?id=448288&cid=178

Portfolio, day 4

Nina Svetlanova, Vladimir Ashkenazy, Galina Golubova

Nina Svetlanova et le Jury

Jean-Claude CASADESUS

Bilsof ULLMANN and Daniel COHEN

Concert Hall

Nina SVETLANOVA et la presse Russe

HINDOYAN Domingo interviewé par la presse Russe

ИТОГИ КОНКУРСА

Photo : Andris POGA
Днем, 13 мая, в четверг в концертном центре « Le Corum » французского города Монпелье закончились прослушивания третьего тура Второго международного конкурса дирижеров им. Евгения Светланова. Последним выступил участник из Венесуэлы Доминго Индоян, завершив конкурс « Жар-птицей » Стравинского. После этого на сцену поднялись члены жюри, и его председатель Владимир Ашкенази, который, обратился к Национальному [...]

Второй конкурс имени Евгения Светланова открылся во Франции

2010-05-12 / Марина Гайкович
На фестивале в Монпелье Евгения Светланова вспоминают ежеминутно. На фестивале в Монпелье Евгения Светланова вспоминают ежеминутно.
На юге Франции, в городе Монпелье, проходит 2-й Международный конкурс дирижеров имени Евгения Светланова. Первый состоялся два года назад в Люксембурге. На родине дирижера, по словам вдовы Нины Светлановой, подобное мероприятие никого не заинтересовало.
Между тем Францию называют [...]

Portfolio, day 3

Portfolio, day 2

Competition, day 1

The contest is held at the Centre «Le Corum». But the public will be admitted to the hall only to the third round. Meanwhile, the main audience is the jury, headed by Vladimir Ashkenazy. (Jury)

On May 10 in Montpellier, France, there opened the Second International Yevgeny Svetlanov Conductors Competition. At 8.30am 16 of 18 participants [...]

Portfolio Day 1

The youngest participant, 23-year-old Japanese Kihara Yoshinao is conducting. Performance of the young maestro is projected with a zoom onto three screens (Kihara)

Jury President Vladimir Ashkenazy in between auditions

Members of the jury, the chairman of the competition, Nina Svetlanova and CEO of the contest Marina Bauer

On the ancient Opera House building documentary footage of maestro [...]

Le concours a commencé / the competition started

Le Concours a commencé ce matin, malgré le vent et la pluie, ou la cendre volcanique qui a retardé deux concurrents, et les soucis de santé que ont retenu chez lui Alexandre Vedernikov (remplacé au pied levé par Alexandre Vakoulsky, disciple de Mravinsky et de Svetlanov, bien connu à Montpellier).
Mais déjà les deux tiers [...]